--[[ Atlas, a World of Warcraft instance map browser Copyright 2005-2010 Dan Gilbert This file is part of Atlas. Atlas is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. Atlas is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with Atlas; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA --]] -- Atlas Spanish Localization -- Traducido por --> maqjav|Marosth de Tyrande<-- -- maqjav@gmail.com -- Última Actualización (last update): 09/02/2010 --************************************************ -- Global Atlas Strings --************************************************ if ( GetLocale() == "esES" ) then AtlasSortIgnore = {"the (.+)"} ATLAS_TITLE = "Atlas"; BINDING_HEADER_ATLAS_TITLE = "Enlaces Atlas"; BINDING_NAME_ATLAS_TOGGLE = "Barra del Atlas"; BINDING_NAME_ATLAS_OPTIONS = "Opciones de la Barra"; BINDING_NAME_ATLAS_AUTOSEL = "Auto-Selecciona"; ATLAS_SLASH = "/atlas"; ATLAS_SLASH_OPTIONS = "opciones"; ATLAS_STRING_LOCATION = "Localización"; ATLAS_STRING_LEVELRANGE = "Rango de nivel"; ATLAS_STRING_PLAYERLIMIT = "Límite de Jugadores"; ATLAS_STRING_SELECT_CAT = "Seleccionar Categoría"; ATLAS_STRING_SELECT_MAP = "Seleccionar Mapa"; ATLAS_STRING_SEARCH = "Buscar"; ATLAS_STRING_CLEAR = "Limpiar"; ATLAS_STRING_MINLEVEL = "Nivel mínimo"; ATLAS_OPTIONS_BUTTON = "Opciones"; ATLAS_OPTIONS_SHOWBUT = "Mostrar botón en el minimapa"; ATLAS_OPTIONS_AUTOSEL = "Auto-Seleccionar mazmorra"; ATLAS_OPTIONS_BUTPOS = "Posición del icono"; ATLAS_OPTIONS_TRANS = "Transparencia"; ATLAS_OPTIONS_RCLICK = "Botón derecho para mapa del mundo"; ATLAS_OPTIONS_RESETPOS = "Resetear posición"; ATLAS_OPTIONS_ACRONYMS = "Mostrar acrónimos"; ATLAS_OPTIONS_SCALE = "Escala"; ATLAS_OPTIONS_BUTRAD = "Radio del botón"; ATLAS_OPTIONS_CLAMPED = "Ajustar ventana a la pantalla"; ATLAS_OPTIONS_CTRL = "Pulsar control para ver las herramientas"; ATLAS_BUTTON_TOOLTIP_TITLE = "Atlas"; ATLAS_BUTTON_TOOLTIP_HINT = "Click izquierdo para abrir Atlas.\nClick central para opciones.\nClick derecho y arrastrar para mover el icono."; ATLAS_LDB_HINT = "Click izquierdo para abrir Atlas.\nClick central para opciones.\nClick derecho para mostrar el menú."; ATLAS_OPTIONS_CATDD = "Ordenar los mapas de mazmorra por:"; ATLAS_DDL_CONTINENT = "Continente"; ATLAS_DDL_CONTINENT_EASTERN = "Mazmorras de los Reinos del Este"; ATLAS_DDL_CONTINENT_KALIMDOR = "Mazmorras de Kalimdor"; ATLAS_DDL_CONTINENT_OUTLAND = "Mazmorras de Terrallende"; ATLAS_DDL_CONTINENT_NORTHREND = "Mazmorras de Rasganorte"; ATLAS_DDL_LEVEL = "Nivel"; ATLAS_DDL_LEVEL_UNDER45 = "Mazmorras de nivel inferior a 45"; ATLAS_DDL_LEVEL_45TO60 = "Mazmorras de nivel 45-60"; ATLAS_DDL_LEVEL_60TO70 = "Mazmorras de nivel 60-70"; ATLAS_DDL_LEVEL_70PLUS = "Mazmorras de nivel 70+"; ATLAS_DDL_LEVEL_80PLUS = "Mazmorras de nivel 80+"; ATLAS_DDL_PARTYSIZE = "Tamaño del grupo"; ATLAS_DDL_PARTYSIZE_5_AE = "Mazmorras para 5 jugadores A-E"; ATLAS_DDL_PARTYSIZE_5_FZ = "Mazmorras para 5 jugadores F-Z"; ATLAS_DDL_PARTYSIZE_10_AQ = "Mazmorras para 10 jugadores A-Q"; ATLAS_DDL_PARTYSIZE_10_RZ = "Mazmorras para 10 jugadores R-Z"; ATLAS_DDL_PARTYSIZE_20TO40 = "Mazmorras para 20-40 jugadores"; ATLAS_DDL_EXPANSION = "Expansión"; ATLAS_DDL_EXPANSION_OLD_AO = "Antiguas Mazmorras A-O"; ATLAS_DDL_EXPANSION_OLD_PZ = "Antiguas Mazmorras P-Z"; ATLAS_DDL_EXPANSION_BC = "Mazmorras de Burning Crusade"; ATLAS_DDL_EXPANSION_WOTLK = "Mazmorras Wrath of the Lich King"; ATLAS_DDL_TYPE = "Tipo"; ATLAS_DDL_TYPE_INSTANCE_AC = "Mazmorras A-C"; ATLAS_DDL_TYPE_INSTANCE_DR = "Mazmorras D-R"; ATLAS_DDL_TYPE_INSTANCE_SZ = "Mazmorras S-Z"; ATLAS_DDL_TYPE_ENTRANCE = "Entradas"; ATLAS_INSTANCE_BUTTON = "Mazmorra"; ATLAS_ENTRANCE_BUTTON = "Entrada"; ATLAS_SEARCH_UNAVAIL = "Buscar no disponible"; ATLAS_DEP_MSG1 = "Atlas ha detectado uno o varios modulos sin actualizar."; ATLAS_DEP_MSG2 = "Se han sido desactivados para este personaje."; ATLAS_DEP_MSG3 = "Borralos de tu directorio AddOns."; ATLAS_DEP_OK = "Vale"; AtlasZoneSubstitutions = { ["The Temple of Atal'Hakkar"] = "El Templo de Atal'Hakkar"; ["Ahn'Qiraj"] = "Templo de Ahn'Qiraj"; }; AtlasLocale = { --************************************************ -- Zone Names, Acronyms, and Common Strings --************************************************ --World Events, Festival ["Brewfest"] = "Festival de la cerveza"; ["Hallow's End"] = "Halloween"; ["Love is in the Air"] = "Amor en el aire"; ["Lunar Festival"] = "Festival lunar"; ["Midsummer Festival"] = "Festival del solsticio de verano"; --Misc strings ["Adult"] = "Adulto"; ["AKA"] = "AKA"; ["Alliance"] = "Alianza"; ["Arcane Container"] = "Contenedor Arcano"; ["Argent Dawn"] = "El Alba Argenta"; ["Argent Crusade"] = "Cruzada Argenta"; ["Arms Warrior"] = "Guerrero Armas"; ["Attunement Required"] = "Armonización requerida"; ["Back"] = "Atras"; ["Basement"] = "Sótano"; ["Bat"] = "Murciélago"; ["Blacksmithing Plans"] = "Planos de herrero"; ["Boss"] = "Jefe"; ["Brazier of Invocation"] = "Blandón de Invocación"; ["Chase Begins"] = "Comienza persecución"; ["Chase Ends"] = "Final persecución"; ["Child"] = "Niño"; ["Connection"] = "Conexión"; ["DS2"] = "DS2"; ["Elevator"] = "Ascensor"; ["End"] = "Fin"; ["Engineer"] = "Ingeniero"; ["Entrance"] = "Entrada"; ["Event"] = "Evento"; ["Exalted"] = "Exaltado"; ["Exit"] = "Salida"; ["Fourth Stop"] = "Cuarta parada"; ["Front"] = "Frente"; ["Ghost"] = "Fantasma"; ["Heroic"] = "Heróico"; ["Holy Paladin"] = "Paladín Sagrado"; ["Holy Priest"] = "Sacerdote Sagrado"; ["Horde"] = "Horda"; ["Hunter"] = "Cazador"; ["Imp"] = "Duendecillo"; ["Inside"] = "Dentro"; ["Key"] = "Llave"; ["Lower"] = "Abajo"; ["Mage"] = "Mago"; ["Meeting Stone"] = "Piedra de encuentro"; ["Monk"] = "Monje"; ["Moonwell"] = "Claro de la luna"; ["Optional"] = "Opcional"; ["Orange"] = "Naranja"; ["Outside"] = "Fuera"; ["Paladin"] = "Paladín"; ["Panther"] = "Pantera"; ["Portal"] = "Portal"; ["Priest"] = "Sacerdote"; ["Protection Warrior"] = "Guerrero Protección"; ["Purple"] = "Morado"; ["Random"] = "Aleatorio"; ["Raptor"] = "Raptor"; ["Rare"] = "Raro"; ["Reputation"] = "Reputación"; ["Repair"] = "Reparar"; ["Retribution Paladin"] = "Paladín Reprensión"; ["Rewards"] = "Recompensas"; ["Rogue"] = "Pícaro"; ["Second Stop"] = "Segunda parada"; ["Shadow Priest"] = "Sacerdote Sombras"; ["Shaman"] = "Chamán"; ["Side"] = "Lado"; ["Snake"] = "Serpiente"; ["Spawn Point"] = "Punto de aparición"; ["Spider"] = "Araña"; ["Start"] = "Comienzo"; ["Summon"] = "Invocar"; ["Teleporter"] = "Teletransportador"; ["Third Stop"] = "Tercera parada"; ["Tiger"] = "Tigre"; ["Top"] = "Arriba"; ["Undead"] = "No muerto"; ["Underwater"] = "Bajo el agua"; ["Unknown"] = "Desconocido"; ["Upper"] = "Arriba"; ["Varies"] = "Varios"; ["Wanders"] = "Rondando"; ["Warlock"] = "Brujo"; ["Warrior"] = "Guerrero"; ["Wave 5"] = "Ola 5"; ["Wave 6"] = "Ola 6"; ["Wave 10"] = "Ola 10"; ["Wave 12"] = "Ola 12"; ["Wave 18"] = "Ola 18"; --Classic Acronyms ["AQ"] = "AQ"; -- Ahn'Qiraj ["AQ20"] = "AQ20"; -- Ruins of Ahn'Qiraj ["AQ40"] = "AQ40"; -- Temple of Ahn'Qiraj ["Armory"] = "Armería"; -- Armory ["BFD"] = "CB"; -- Blackfathom Deeps, Cavernas de Brazanegra ["BRD"] = "PRN"; -- Blackrock Depths, Profundidades de Roca Negra ["BRM"] = "MRN"; -- Blackrock Mountain, Montaña Roca Negra" ["BWL"] = "GAN"; -- Blackwing Lair, Guarida Alanegra ["Cath"] = "Cated"; --Catedral ["DM"] = "LM"; -- Dire Maul, La Masacre ["Gnome"] = "Gnome"; -- Gnomeregan ["GY"] = "Cemen"; -- Graveyard, Cementerio ["LBRS"] = "CRNI"; -- Lower Blackrock Spire ["Lib"] = "Lib"; -- Library ["Mara"] = "Mara"; -- Maraudon ["MC"] = "MC"; -- Molten Core, Núcleo de Magma ["RFC"] = "SI"; -- Ragefire Chasm, Sima Ignea ["RFD"] = "ZR"; --Razorfen Downs, Zahúrda Rajacieno ["RFK"] = "HR"; -- Razorfen Kraul, Horado Rajacieno ["Scholo"] = "Scholo"; -- Scholomance ["SFK"] = "CCO"; -- Shadowfang Keep, Castillo de Colmillo Oscuro" ["SM"] = "ME"; -- Scarlet Monastery, Monasterio Escarlata ["ST"] = "TA"; -- Sunken Temple, Templo de Atal'Hakkar ["Strat"] = "Strat"; -- Stratholme ["Stocks"] = "Mazmorras"; -- The Stockade, Las Mazmorras ["UBRS"] = "CRNS"; -- Upper Blackrock Spire, Cumbre de Roca Negra ["Ulda"] = "Ulda"; -- Uldaman ["VC"] = "LMM"; --The Deadmines, Las Minas de la Muerte ["WC"] = "CL"; -- Wailing Caverns, Las Cuevas de los Lamentos ["ZF"] = "ZF"; -- Zul'Farrak ["ZG"] = "ZG"; -- Zul'Gurub --BC Acronyms ["AC"] = "CA"; --Criptas Auchenai ["Arca"] = "Arca"; ["Auch"] = "Auch"; ["BF"] = "HS"; --orno de Sangre ["BT"] = "TO"; --Templo Oscuro ["Bota"] = "Inver"; --El Invernáculo ["CoT"] = "CdT"; --Cavernas del Tiempo ["CoT1"] = "CdT1"; --Laderas de Trabalomas ["CoT2"] = "CdT2"; --La Ciénaga Negra ["CoT3"] = "CdT3"; --El Monte Hyjal ["CR"] = "RCT"; --Reserva Colmillo Torcido ["Eye"] = "Ojo"; --El Ojo" ["GL"] = "Gruul"; --Guarida de Gruul ["HC"] = "CFI"; --Ciudadela del Fuego Infernal ["Kara"] = "Kara"; ["MaT"] = "BM"; --Bancal del Magister ["Mag"] = "Mag"; --Guarida de Magtheridon ["Mech"] = "Mech"; --El Mechanar ["MT"] = "TM"; --Tumbas de Maná ["Ramp"] = "Murallas"; --Murallas del Fuego Infernal ["SC"] = "CSS"; --Caverna Santuario Serpiente ["Seth"] = "Seth"; --Salas Sethekk ["SH"] = "SA"; --Las Salas Arrasadas ["SL"] = "LS"; --Laberinto de las sombras ["SP"] = "Recinto"; --Recinto de los Esclavos ["SuP"] = "MPS"; --Meseta del pozo del Sol ["SV"] = "CV"; --Cámara de Vapor ["TK"] = "CT"; --El Castillo de la Tempestad ["UB"] = "Soti"; --La Sotiénaga ["ZA"] = "ZA"; --WotLK Acronyms ["AK, Kahet"] = "Kahet"; -- Ahn'kahet ["AN, Nerub"] = "AN, Nerub"; -- Azjol-Nerub ["Champ"] = "Camp"; -- Trial of the Champion ["CoT-Strat"] = "Strat, CdT-Strat"; -- Culling of Stratholme ["Crus"] = "Cruz"; -- Trial of the Crusader ["DTK"] = "DTK"; -- Drak'Tharon Keep ["FoS"] = "FdA"; ["FH1"] = "FH1"; -- The Forge of Souls ["Gun"] = "Gun"; -- Gundrak ["HoL"] = "CdR"; -- Halls of Lightning ["HoR"] = "CdR"; ["FH3"] = "CR3"; -- Halls of Reflection ["HoS"] = "CdP"; -- Halls of Stone ["IC"] = "CCH"; -- Icecrown Citadel ["Nax"] = "Nax"; -- Naxxramas ["Nex, Nexus"] = "Nexo"; -- The Nexus ["Ocu"] = "Oculus"; -- The Oculus ["Ony"] = "Ony"; -- Onyxia's Lair ["OS"] = "SO"; -- The Obsidian Sanctum ["PoS"] = "FdS"; ["FH2"] = "CR2"; -- Pit of Saron ["RS"] = "SR"; -- The Ruby Sanctum ["TEoE"] = "OE"; -- The Eye of Eternity ["UK, Keep"] = "GU, Guarida"; -- Utgarde Keep ["Uldu"] = "Uldu"; -- Ulduar ["UP, Pinn"] = "PU, Pinaculo"; -- Utgarde Pinnacl ["VH"] = "BV"; -- The Violet Hold ["VoA"] = "CdA"; -- Vault of Archavon --Zones not included in LibBabble-Zone ["Crusaders' Coliseum"] = "Coliseo de los Cruzados"; --************************************************ -- Instance Entrance Maps --************************************************ --Auchindoun (Entrance) ["Ha'Lei"] = "Ha'Lei"; ["Greatfather Aldrimus"] = "Abuelo Aldrimus"; ["Clarissa"] = "Clarissa"; ["Ramdor the Mad"] = "Ramdor el Loco"; ["Horvon the Armorer "] = "Horvon el Armero "; ["Nexus-Prince Haramad"] = "Príncipe-nexo Haramad"; ["Artificer Morphalius"] = "Artificiero Morphalius"; ["Mamdy the \"Ologist\""] = "Mamdy el \"Todólogo\""; ["\"Slim\" "] = "\"Flaco\" "; ["\"Captain\" Kaftiz"] = "\"Capitán\" Kaftiz"; ["Isfar"] = "Isfar"; ["Field Commander Mahfuun"] = "Comandante de campo Mahfuun"; ["Spy Grik'tha"] = "Espía Grik'tha"; ["Provisioner Tsaalt"] = "Proveedor Tsaalt"; ["Dealer Tariq "] = "Tratante Tariq "; --Blackfathom Deeps (Entrance) --Nothing to translate! --Blackrock Mountain (Entrance) ["Bodley"] = "Bodley"; ["Overmaster Pyron"] = "Maestro Supremo Pyron"; ["Lothos Riftwaker"] = "Lothos Levantagrietas"; ["Franclorn Forgewright"] = "Franclorn Forjador"; ["Orb of Command"] = "Orbe de orden"; ["Scarshield Quartermaster "] = "Intendente del Escudo del Estigma "; --Coilfang Reservoir (Entrance) ["Watcher Jhang"] = "Vigía Jhang"; ["Mortog Steamhead"] = "Mortog Testavapor"; --Caverns of Time (Entrance) ["Steward of Time "] = "Administrador del Tiempo "; ["Alexston Chrome "] = "Alexston Cromo "; ["Yarley "] = "Yarley "; ["Bortega "] = "Bortega "; ["Galgrom "] = "Galgrom "; ["Alurmi "] = "Alurmi "; ["Zaladormu"] = "Zaladormu"; ["Soridormi "] = "Soridormi "; ["Arazmodu "] = "Arazmodu "; ["Andormu "] = "Andormu "] = "Nozari "; --Dire Maul (Entrance) ["Dire Pool"] = "Estanque Funesto"; ["Dire Maul Arena"] = "Arena de La Masacre"; ["Mushgog"] = "Mushgog"; ["Skarr the Unbreakable"] = "Skarr el Inquebrantable"; ["The Razza"] = "El Razza"; ["Elder Mistwalker"] = "Ancestro Caminalba"; --Gnomeregan (Entrance) ["Transpolyporter"] = "Teletransportador"; --Check ["Sprok "] = "Sprok "; ["Matrix Punchograph 3005-A"] = "Perforégrafo Matriz 3005-A"; ["Namdo Bizzfizzle "] = "Namdo Silvabín "; ["Techbot"] = "Tecnobot"; -- Hellfire Citadel (Entrance) ["Steps and path to the Blood Furnace"] = "Steps and path to the Blood Furnace"; -- Need translation ["Path to the Hellfire Ramparts and Shattered Halls"] = "Path to the Hellfire Ramparts and Shattered Halls"; -- Need translation ["Meeting Stone of Magtheridon's Lair"] = "Meeting Stone of Magtheridon's Lair"; -- Need translation ["Meeting Stone of Hellfire Citadel"] = "Meeting Stone of Hellfire Citadel"; -- Need translation --Karazhan (Entrance) ["Archmage Leryda"] = "Archimaga Leryda"; ["Apprentice Darius"] = "Aprendiz Darius"; ["Archmage Alturus"] = "Archimago Alturus"; ["Stairs to Underground Pond"] = "Escaleras a Underground Pond"; ["Stairs to Underground Well"] = "Escaleras a Underground Well"; ["Charred Bone Fragment"] = "Trozo de hueso carbonizado"; --Maraudon (Entrance) ["The Nameless Prophet"] = "El profeta sin nombre"; ["Kolk "] = "Kolk "; ["Gelk "] = "Gelk "; ["Magra "] = "Magra "; ["Cavindra"] = "Cavindra"; --Scarlet Monastery (Entrance) --Nothing to translate! --The Deadmines (Entrance) ["Marisa du'Paige"] = "Marisa du'Paige"; ["Brainwashed Noble"] = "Noble con lavado de cerebro"; ["Foreman Thistlenettle"] = "Supervisor Cardortiga"; --Sunken Temple (Entrance) ["Jade"] = "Jade"; ["Kazkaz the Unholy"] = "Kazkaz el Blasfemo"; ["Zekkis"] = "Zekkis"; ["Veyzhak the Cannibal"] = "Veyzhak el Caníbal"; --Uldaman (Entrance) ["Hammertoe Grez"] = "Grez Piemartillo"; ["Magregan Deepshadow"] = "Magregan Sombraprofunda"; ["Tablet of Ryun'Eh"] = "Tablilla de Ryun'Eh"; ["Krom Stoutarm's Chest"] = "Cofre de Krom Brazorrecio"; ["Garrett Family Chest"] = "Cofre de la familia Garrett"; ["Digmaster Shovelphlange"] = "Maestro de excavación Palatiro"; --Wailing Caverns (Entrance) ["Mad Magglish"] = "Loco Magglish"; ["Trigore the Lasher"] = "Trigore el Azotador"; ["Boahn "] = "Boahn "; ["Above the Entrance:"] = "Sobre la Entrada:"; ["Ebru "] = "Ebru "; ["Nalpak "] = "Nalpak "; ["Kalldan Felmoon "] = "Kalldan Lunavil "; ["Waldor "] = "Waldor "; --************************************************ -- Kalimdor Instances (Classic) --************************************************ --Blackfathom Deeps ["Ghamoo-ra"] = "Ghamoo-ra"; ["Lorgalis Manuscript"] = "Manuscrito de Lorgalis"; ["Lady Sarevess"] = "Lady Sarevess"; ["Argent Guard Thaelrid "] = "Guardia Argenta Thaelrid "; ["Gelihast"] = "Gelihast"; ["Shrine of Gelihast"] = "Santuario de Gelihast"; ["Lorgus Jett"] = "Lorgus Jett"; ["Fathom Stone"] = "Núcleo de las profundidades"; ["Baron Aquanis"] = "Barón Aquanis"; ["Twilight Lord Kelris"] = "Señor Crepuscular Kelris"; ["Old Serra'kis"] = "Viejo Serra'kis"; ["Aku'mai"] = "Aku'mai"; ["Morridune"] = "Morriduna"; ["Altar of the Deeps"] = "Altar de las profundidades"; --Dire Maul (East) ["Pusillin"] = "Pusillín"; ["Zevrim Thornhoof"] = "Zevrim Pezuñahendida"; ["Hydrospawn"] = "Hidromilecio"; ["Lethtendris"] = "Lethtendris"; ["Pimgib"] = "Pimgib"; ["Old Ironbark"] = "Viejo Cortezaférrea"; ["Alzzin the Wildshaper"] = "Alzzin el Formaferal"; ["Isalien"] = "Isalien"; --Dire Maul (North) ["Crescent Key"] = "Llave creciente";--omitted from Dire Maul (West) --"Library" omitted from here and DM West because of SM: "Library" duplicate ["Guard Mol'dar"] = "Guardia Mol'dar"; ["Stomper Kreeg "] = "Vapuleador Kreeg "; ["Guard Fengus"] = "Guardia Fengus"; ["Knot Thimblejack"] = "Knot Thimblejack"; ["Guard Slip'kik"] = "Guardia Slip'kik"; ["Captain Kromcrush"] = "Capitán Kromcrush"; ["King Gordok"] = "Rey Gordok"; ["Cho'Rush the Observer"] = "Cho'Rush el Observador"; --Dire Maul (West) ["J'eevee's Jar"] = "Jarra de J'eevee"; ["Pylons"] = "Pilones"; ["Shen'dralar Ancient"] = "Anciano Shen'dralar"; ["Tendris Warpwood"] = "Tendris Madeguerra"; ["Ancient Equine Spirit"] = "Antiguo espíritu equino"; ["Illyanna Ravenoak"] = "Illyanna Roblecuervo"; ["Ferra"] = "Ferra"; ["Magister Kalendris"] = "Magister Kalendris"; ["Tsu'zee"] = "Tsu'zee"; ["Immol'thar"] = "Immol'thar"; ["Lord Hel'nurath"] = "Lord Hel'nurath"; ["Prince Tortheldrin"] = "Príncipe Tortheldrin"; ["Falrin Treeshaper"] = "Falrin Tallarbol"; ["Lorekeeper Lydros"] = "Tradicionalista Lydros"; ["Lorekeeper Javon"] = "Tradicionalista Javon"; ["Lorekeeper Kildrath"] = "Tradicionalista Kildrath"; ["Lorekeeper Mykos"] = "Tradicionalista Mykos"; ["Shen'dralar Provisioner"] = "Proveedor Shen'dralar"; ["Skeletal Remains of Kariel Winthalus"] = "Restos de Kariel Winthalus"; --Maraudon ["Scepter of Celebras"] = "Cetro de Celebras"; ["Veng "] = "Veng "; ["Noxxion"] = "Noxxion"; ["Razorlash"] = "Lativaja"; ["Maraudos "] = "Maraudos "; ["Lord Vyletongue"] = "Lord Lenguavil"; ["Meshlok the Harvester"] = "Meshlok el Cosechador"; ["Celebras the Cursed"] = "Celebras el Maldito"; ["Landslide"] = "Derrumbio"; ["Tinkerer Gizlock"] = "Manitas Gizlock"; ["Rotgrip"] = "Escamapodrida"; ["Princess Theradras"] = "Princesa Theradras"; ["Elder Splitrock"] = "Ancestro Parterroca"; --Ragefire Chasm ["Maur Grimtotem"] = "Maur Totem Siniestro"; ["Oggleflint "] = "Ogglesílex "; ["Taragaman the Hungerer"] = "Taragaman el hambriento"; ["Jergosh the Invoker"] = "Jergosh el Convocador"; ["Zelemar the Wrathful"] = "Zelemar el Colérico"; ["Bazzalan"] = "Bazzalan"; --Razorfen Downs ["Tuten'kash"] = "Tuten'kash"; ["Henry Stern"] = "Henry Stern"; ["Belnistrasz"] = "Belnistrasz"; ["Sah'rhee"] = "Sah'rhee"; ["Mordresh Fire Eye"] = "Mordresh Ojo de Fuego"; ["Glutton"] = "Glotón"; ["Ragglesnout"] = "Morrandrajos"; ["Amnennar the Coldbringer"] = "Amnennar el Gélido"; ["Plaguemaw the Rotting"] = "Fauzpeste el Putrefacto"; --Razorfen Kraul ["Roogug"] = "Roogug"; ["Aggem Thorncurse "] = "Aggem Malaespina "; ["Death Speaker Jargba "] = "Médium Jargba "; ["Overlord Ramtusk"] = "Señor Supremo Colmicarnero"; ["Razorfen Spearhide"] = "Cuerolanza de Rajacieno"; ["Agathelos the Raging"] = "Agathelos el Furioso"; ["Blind Hunter"] = "Cazador ciego"; ["Charlga Razorflank "] = "Charlga Filonavaja "; ["Willix the Importer"] = "Willix el Importador"; ["Heralath Fallowbrook"] = "Heralath Arroyobarbecho"; ["Earthcaller Halmgar"] = "Clamor de Tierra Halmgar"; --Ruins of Ahn'Qiraj ["Cenarion Circle"] = "Círculo Cenarion"; ["Kurinnaxx"] = "Kurinnaxx"; ["Lieutenant General Andorov"] = "Teniente General Andorov"; ["Four Kaldorei Elites"] = "Cuatro Elites Kaldorei"; ["General Rajaxx"] = "General Rajaxx"; ["Captain Qeez"] = "Capitán Condurso"; ["Captain Tuubid"] = "Capitán Tuubid"; ["Captain Drenn"] = "Capitán Drenn"; ["Captain Xurrem"] = "Capitán Xurrem"; ["Major Yeggeth"] = "Mayor Yeggeth"; ["Major Pakkon"] = "Mayor Pakkon"; ["Colonel Zerran"] = "Coronel Zerran"; ["Moam"] = "Moam"; ["Buru the Gorger"] = "Buru el Manducador"; ["Ayamiss the Hunter"] = "Ayamiss el Cazador"; ["Ossirian the Unscarred"] = "Osiro el Sinmarcas"; ["Safe Room"] = "Habitación segura"; --Temple of Ahn'Qiraj ["Brood of Nozdormu"] = "Linaje de Nozdormu"; ["The Prophet Skeram"] = "El profeta Skeram"; ["The Bug Family"] = "La Familia Insecto"; ["Vem"] = "Vem"; ["Lord Kri"] = "Lord Kri"; ["Princess Yauj"] = "Princesa Yauj"; ["Battleguard Sartura"] = "Guardia de batalla Sartura"; ["Fankriss the Unyielding"] = "Fankriss el Implacable"; ["Viscidus"] = "Viscidus"; ["Princess Huhuran"] = "Princesa Huhuran"; ["Twin Emperors"] = "Los Emperadores Gemelos"; ["Emperor Vek'lor"] = "Emperador Vek'lor"; ["Emperor Vek'nilash"] = "Emperador Vek'nilash"; ["Ouro"] = "Ouro"; ["Eye of C'Thun"] = "Ojo de C'Thun"; ["C'Thun"] = "C'Thun"; ["Andorgos "] = "Andorgos "; ["Vethsera "] = "Vethsera "; ["Kandrostrasz "] = "Kandrostrasz "; ["Arygos"] = "Arygos"; ["Caelestrasz"] = "Caelestrasz"; ["Merithra of the Dream"] = "Merithra del Sueño"; --Wailing Caverns ["Disciple of Naralex"] = "Discípulo de Naralex"; ["Lord Cobrahn "] = "Lord Cobrahn "; ["Lady Anacondra "] = "Lady Anacondra "; ["Kresh"] = "Kresh"; ["Lord Pythas "] = "Lord Pythas "; ["Skum"] = "Skum"; ["Lord Serpentis "] = "Lord Pythas "; ["Verdan the Everliving"] = "Verdan el Eterno"; ["Mutanus the Devourer"] = "Mutanus el Devorador"; ["Naralex"] = "Naralex"; ["Deviate Faerie Dragon"] = "Dragón Férico descarriado"; --Zul'Farrak ["Antu'sul "] = "Antu'sul "; ["Theka the Martyr"] = "Theka el Mártir"; ["Witch Doctor Zum'rah"] = "Médico Brujo Zum'rah"; ["Zul'Farrak Dead Hero"] = "Héroe Muerto Zul'Farrak"; ["Nekrum Gutchewer"] = "Nekrum Cometripas"; ["Shadowpriest Sezz'ziz"] = "Sacerdote oscuro Sezz'ziz"; ["Dustwraith"] = "Ánima de Polvo"; ["Sergeant Bly"] = "Sargento Bly"; ["Weegli Blastfuse"] = "Weegli Plomofundido"; ["Murta Grimgut"] = "Murta Tripuriosa"; ["Raven"] = "Cuervo"; ["Oro Eyegouge"] = "Oro Bocojo"; ["Sandfury Executioner"] = "Ejecutor Furiarena"; ["Hydromancer Velratha"] = "Hidromántica Velratha"; ["Gahz'rilla"] = "Gahz'rilla"; ["Elder Wildmane"] = "Ancestro Barvacrín"; ["Chief Ukorz Sandscalp"] = "Jefe Ukorz Cabellarena"; ["Ruuzlu"] = "Ruuzlu"; ["Zerillis"] = "Zerillis"; ["Sandarr Dunereaver"] = "Sandarr Asaltadunas"; --**************************** -- Eastern Kingdoms Instances --**************************** --Blackrock Depths ["Shadowforge Key"] = "Llave Forjatiniebla"; ["Prison Cell Key"] = "Llave de Celda de Prisión"; ["Jail Break!"] = "La fuga de la prisión"; ["Banner of Provocation"] = "Estandarte de Provocación"; ["Lord Roccor"] = "Lord Roccor"; ["Kharan Mighthammer"] = "Kharan Martillazo"; ["Commander Gor'shak "] = "Comandante Gor'shak "; ["Marshal Windsor"] = "Alguacil Windsor"; ["High Interrogator Gerstahn "] = "Alta Interrogadora Gerstahn "; ["Ring of Law"] = "Círculo de la Ley"; ["Anub'shiah"] = "Anub'shiah"; ["Eviscerator"] = "Eviscerador"; ["Gorosh the Dervish"] = "Gorosh el Endemoniado"; ["Grizzle"] = "Grisez"; ["Hedrum the Creeper"] = "Hedrum el Trepador"; ["Ok'thor the Breaker"] = "Ok'thor el Rompedor"; ["Theldren"] = "Theldren"; ["Lefty"] = "Lefty"; --FALTA ["Malgen Longspear"] = "Malgen Longspear"; --FALTA ["Gnashjaw "] = "Gnashjaw "; --FALTA ["Rotfang"] = "Colmipútreo"; ["Va'jashni"] = "Va'jashni"; ["Houndmaster Grebmar"] = "Maestro de canes Grebmar"; ["Elder Morndeep"] = "Ancestro Alborhondo"; ["High Justice Grimstone"] = "Alto Justiciero Pedrasiniestra"; ["Monument of Franclorn Forgewright"] = "Monumento a Franclorn Forjador"; ["Pyromancer Loregrain"] = "Piromántico Cultugrano"; ["The Vault"] = "Cámara Negra"; ["Warder Stilgiss"] = "Guarda Stilgiss"; ["Verek"] = "Verek"; ["Watchman Doomgrip"] = "Vigía Presaletal"; ["Fineous Darkvire "] = "Finoso Virunegro "; ["The Black Anvil"] = "El Yunquenegro"; ["Lord Incendius"] = "Lord Incendius"; ["Bael'Gar"] = "Bael'Gar"; ["Shadowforge Lock"] = "El candado de Forjatiniebla"; ["General Angerforge"] = "General Forjainquina"; ["Golem Lord Argelmach"] = "Señor Gólem Argelmach"; ["Field Repair Bot 74A"] = "Reparación de campo 74A"; ["The Grim Guzzler"] = "Tragapenas"; ["Hurley Blackbreath"] = "Hurley Negrálito"; ["Lokhtos Darkbargainer "] = "Lokhtos Tratoscuro "; ["Mistress Nagmara"] = "Maestra Nagmara"; ["Phalanx"] = "Falange"; ["Plugger Spazzring"] = "Plugger Aropatoso"; ["Private Rocknot"] = "Soldado Sinrroca"; ["Ribbly Screwspigot"] = "Ribbly Llavenrosca"; ["Coren Direbrew"] = "Coren Brebaje Temible"; ["Griz Gutshank "] = "Griz Gutshank "; --Fix ["Ambassador Flamelash"] = "Embajador Latifuego"; ["Panzor the Invincible"] = "Panzor el Invencible"; ["Summoner's Tomb"] = "Tumba del Invocador"; ["The Lyceum"] = "El Liceo"; ["Magmus"] = "Magmus"; ["Emperor Dagran Thaurissan"] = "Emperador Dagran Thaurissan"; ["Princess Moira Bronzebeard "] = "Princesa Moira Barbabronce "; ["High Priestess of Thaurissan"] = "Alta Sacerdotisa de Thaurissan"; ["The Black Forge"] = "La Forjanegra"; ["Core Fragment"] = "Trozo del Núcleo"; ["Overmaster Pyron"] = "Maestro Supremo Pyron"; --Blackrock Spire (Lower) ["Vaelan"] = "Vaelan"; ["Warosh "] = "Warosh "; ["Elder Stonefort"] = "Ancestro Petraforte"; ["Roughshod Pike"] = "Pica férrea"; ["Spirestone Butcher"] = "Carnicero Cumbrerroca"; ["Highlord Omokk"] = "Alto Señor Omokk"; ["Spirestone Battle Lord"] = "Señor de batalla Cumbrerroca"; ["Spirestone Lord Magus"] = "Señor Magus Cumbrerroca"; ["Shadow Hunter Vosh'gajin"] = "Cazador de las Sombras Vosh'gajin"; ["Fifth Mosh'aru Tablet"] = "Quinta tablilla Mosh'aru"; ["Bijou"] = "Bijou"; ["War Master Voone"] = "Maestro de guerra Voone"; ["Mor Grayhoof"] = "Mor Ruciapezuña"; ["Sixth Mosh'aru Tablet"] = "Sexta tablilla Mosh'aru"; ["Bijou's Belongings"] = "Pertenencias de Bijou"; ["Human Remains"] = "Restos humanos"; ["Unfired Plate Gauntlets"] = "Guanteletes de placas sin templar"; ["Bannok Grimaxe "] = "Bannok Hachamacabra "; ["Mother Smolderweb"] = "Madre Telabrasada"; ["Crystal Fang"] = "Colmillor de Cristal"; ["Urok's Tribute Pile"] = "Pila de tributo a Urok"; ["Urok Doomhowl"] = "Urok Aullapocalipsis"; ["Quartermaster Zigris "] = "Intendente Zigris "; ["Halycon"] = "Halycon"; ["Gizrul the Slavener"] = "Gizrul el Esclavista"; ["Ghok Bashguud "] = "Ghok Bashguud "; ["Overlord Wyrmthalak"] = "Señor Supremo Vermiothalak"; ["Burning Felguard"] = "Guarda vil ardiente"; --Blackrock Spire (Upper) ["Pyroguard Emberseer"] = "Piroguardián Brasadivino"; ["Solakar Flamewreath"] = "Solakar Corona de Fuego"; ["Father Flame"] = "Padre llama"; ["Darkstone Tablet"] = "Tablilla de Rocanegra"; ["Doomrigger's Coffer"] = "Broche de Equipasino"; ["Jed Runewatcher "] = "Jed Vigía de las runas "; ["Goraluk Anvilcrack "] = "Goraluk Yunquegrieta "; ["Warchief Rend Blackhand"] = "Jefe de Guerra Rend Puño Negro"; ["Gyth "] = "Gyth "; ["Awbee"] = "Awbee"; ["The Beast"] = "La Bestia"; ["Lord Valthalak"] = "Lord Valthalak"; ["Finkle Einhorn"] = "Finkle Unicornín"; ["General Drakkisath"] = "General Drakkisath"; ["Drakkisath's Brand"] = "El orbe de orden"; --Blackwing Lair ["Razorgore the Untamed"] = "Sangrevaja el Indomable"; ["Vaelastrasz the Corrupt"] = "Vaelastrasz el Corrupto"; ["Broodlord Lashlayer"] = "Señor de prole Capazote"; ["Firemaw"] = "Faucefogo"; ["Draconic for Dummies (Chapter VII)"] = "Dracónico para torpes (Capítulo VII)"; ["Master Elemental Shaper Krixix"] = "Maestro de los elementos Formacio Krixix"; ["Ebonroc"] = "Ebanorroca"; ["Flamegor"] = "Flamagor"; ["Chromaggus"] = "Chromaggus"; ["Nefarian"] = "Nefarian"; --Gnomeregan ["Workshop Key"] = "Llave de taller"; ["Blastmaster Emi Shortfuse"] = "Maestro Destructor Emi Plomocorto"; ["Grubbis"] = "Grubbis"; ["Chomper"] = "Mastic"; ["Clean Room"] = "Habitación limpia"; ["Tink Sprocketwhistle "] = "Tink Silbadentado "; ["The Sparklematic 5200"] = "El Destellamatic 5200"; ["Mail Box"] = "Buzón"; ["Kernobee"] = "Kernobee"; ["Alarm-a-bomb 2600"] = "Alarmabomba 2600"; ["Matrix Punchograph 3005-B"] = "Perforégrafo Matriz 3005-B"; ["Viscous Fallout"] = "Radiactivo viscoso"; ["Electrocutioner 6000"] = "Electrocutor 6000"; ["Matrix Punchograph 3005-C"] = "Perforégrafo Matriz 3005-C"; ["Crowd Pummeler 9-60"] = "Golpeamasa 9-60"; ["Matrix Punchograph 3005-D"] = "Perforégrafo Matriz 3005-D"; ["Dark Iron Ambassador"] = "Embajador Hierro Negro"; ["Mekgineer Thermaplugg"] = "Mekigeniero Termochufe"; --Molten Core ["Hydraxian Waterlords"] = "Srs. del Agua de Hydraxis"; ["Lucifron"] = "Lucifron"; ["Magmadar"] = "Magmadar"; ["Gehennas"] = "Gehennas"; ["Garr"] = "Garr"; ["Shazzrah"] = "Shazzrah"; ["Baron Geddon"] = "Barón Geddon"; ["Golemagg the Incinerator"] = "Golemagg el Incinerador"; ["Sulfuron Harbinger"] = "Sulfuron Presagista"; ["Majordomo Executus"] = "Mayordomo Executus"; ["Ragnaros"] = "Ragnaros"; --Scholomance ["Skeleton Key"] = "Llave esqueleto"; ["Viewing Room Key"] = "Llave de la Sala de visión"; ["Viewing Room"] = "Sala de visión"; ["Blood of Innocents"] = "Sangre de los Inocentes"; ["Divination Scryer"] = "Cristal de adivinación"; ["Blood Steward of Kirtonos"] = "Administrador de sangre de Kirtonos"; ["The Deed to Southshore"] = "Las escrituras de Costasur"; ["Kirtonos the Herald"] = "Kirtonos el Heraldo"; ["Jandice Barov"] = "Jandice Barov"; ["The Deed to Tarren Mill"] = "Las escrituras de Molino Tarren"; ["Rattlegore"] = "Traquesangre"; ["Death Knight Darkreaver"] = "Caballero de la Muerte Atracoscuro"; ["Marduk Blackpool"] = "Marduz Pozonegro"; ["Vectus"] = "Vectus"; ["Ras Frostwhisper"] = "Ras Levescarcha"; ["The Deed to Brill"] = "Las escrituras de Rémol"; ["Kormok"] = "Kormok"; ["Instructor Malicia"] = "Instructora Malicia"; ["Doctor Theolen Krastinov "] = "Doctor Theolen Krastinov "; ["Lorekeeper Polkelt"] = "Tradicionalista Polkelt"; ["The Ravenian"] = "El Devorador"; ["Lord Alexei Barov"] = "Lord Alexei Barov"; ["The Deed to Caer Darrow"] = "Las escrituras de Castel Darrow"; ["Lady Illucia Barov"] = "Lady Illucia Barov"; ["Darkmaster Gandling"] = "Maestro oscuro Gandling"; ["Torch Lever"] = "Antocha palanca"; ["Secret Chest"] = "Cofre secreto"; ["Alchemy Lab"] = "Laboratorio de alquimia"; --Shadowfang Keep ["Deathsworn Captain"] = "Capitán Juramorte"; ["Rethilgore "] = "Rethilgore "; ["Sorcerer Ashcrombe"] = "Hechicero Ashcrombe"; ["Deathstalker Adamant"] = "Mortacechador Adamant"; ["Landen Stilwell"] = "Landen Fontana"; ["Investigator Fezzen Brasstacks"] = "Investigador Fezzen Arreolatón"; ["Deathstalker Vincent"] = "Mortacechador Vincent"; ["Apothecary Trio"] = "Trío de boticarios "; ["Apothecary Hummel "] = "Boticario Hummel "; ["Apothecary Baxter "] = "Boticario Baxter "; ["Apothecary Frye "] = "Boticario Frye "; ["Fel Steed"] = "Corcel vil"; ["Jordan's Hammer"] = "Martillo de Jordan"; ["Crate of Ingots"] = "Cajón de lingotes"; ["Razorclaw the Butcher"] = "Zarpador el Carnicero"; ["Baron Silverlaine"] = "Barón Filargenta"; ["Commander Springvale"] = "Comandante Vallefont"; ["Odo the Blindwatcher"] = "Odo el vigía ciego"; ["Fenrus the Devourer"] = "Fenrus el Devorador"; ["Arugal's Voidwalker"] = "Abisario de Arugal"; ["The Book of Ur"] = "El libro de Ur"; ["Wolf Master Nandos"] = "Maestro de lobos Nandos"; ["Archmage Arugal"] = "Archimago Arugal"; --SM: Armory ["The Scarlet Key"] = "La llave Escarlata";--omitted from SM: Cathedral ["Herod "] = "Herod "; --SM: Cathedral ["High Inquisitor Fairbanks"] = "Alto Inquisidor Ribalimpia"; ["Scarlet Commander Mograine"] = "Comandante Escarlata Mograine"; ["High Inquisitor Whitemane"] = "Alta Inquisidora Melenablanca"; --SM: Graveyard ["Interrogator Vishas"] = "Interrogador Vishas"; ["Vorrel Sengutz"] = "Vorrel Sengutz"; ["Pumpkin Shrine"] = "Calabaza Santuario"; ["Headless Horseman"] = "Jinete decapitado"; ["Bloodmage Thalnos"] = "Mago Sangriento Thalnos"; ["Ironspine"] = "Dosarcerado"; ["Azshir the Sleepless"] = "Azshir el Insomne"; ["Fallen Champion"] = "Campeón caído"; --SM: Library ["Houndmaster Loksey"] = "Maestro de canes Loksey"; ["Arcanist Doan"] = "Arcanista Doan"; --Stratholme ["The Scarlet Key"] = "La llave Escarlata"; ["Key to the City"] = "Llave de la ciudad"; ["Various Postbox Keys"] = "Varias llaves de los buzones"; ["Living Side"] = "Lado vivo"; ["Undead Side"] = "Lado no muerto"; ["Skul"] = "Skul"; ["Stratholme Courier"] = "Mensajero de Stratholme"; ["Fras Siabi"] = "Fras Siabi"; ["Atiesh "] = "Atiesh "; --Check ["Hearthsinger Forresten"] = "Escupezones Foreste"; ["The Unforgiven"] = "El imperdonable"; ["Elder Farwhisper"] = "Elder Farwhisper"; --FALTA ["Timmy the Cruel"] = "Timmy el Cruel"; ["Malor the Zealous"] = "Malor el Entusiasta"; ["Malor's Strongbox"] = "Caja fuerte de Malor"; ["Crimson Hammersmith"] = "Forjamartillos Carmesí"; ["Cannon Master Willey"] = "Cañonero Jefe Willey"; ["Archivist Galford"] = "Archivista Galford"; ["Grand Crusader Dathrohan"] = "Gran Cruzado Dathrohan"; ["Balnazzar"] = "Balnazzar"; ["Sothos"] = "Sothos"; ["Jarien"] = "Jarien"; ["Magistrate Barthilas"] = "Magistrado Barthilas"; ["Aurius"] = "Aurius"; ["Stonespine"] = "Pidrespina"; ["Baroness Anastari"] = "Baronesa Anastari"; ["Black Guard Swordsmith"] = "Armero Guardia Negra"; ["Nerub'enkan"] = "Nerub'enkan"; ["Maleki the Pallid"] = "Maleki el Pálido"; ["Ramstein the Gorger"] = "Ramstein el Empachador"; ["Baron Rivendare"] = "Barón Osahendido"; ["Ysida Harmon"] = "Ysida Harmon"; ["Crusaders' Square Postbox"] = "Buzón de la Plaza del Cruzado"; ["Market Row Postbox"] = "Buzón de la Fila del Mercado"; ["Festival Lane Postbox"] = "Buzón de la calle del Festival"; ["Elders' Square Postbox"] = "Buzón de la Plaza de los Ancianos"; ["King's Square Postbox"] = "Buzón de la Plaza del Rey"; ["Fras Siabi's Postbox"] = "Buzón de Fras Siabi"; ["3rd Box Opened"] = "Tercera Caja Abierta"; ["Postmaster Malown"] = "Jefe de correos Gassol"; --The Deadmines ["Rhahk'Zor "] = "Rhahk'Zor "; ["Miner Johnson"] = "Minero Johnson"; ["Sneed "] = "Sneed "; ["Sneed's Shredder "] = "Triturador de Sneed "; ["Gilnid "] = "Gilnid "; ["Defias Gunpowder"] = "Pólvora Defias"; ["Captain Greenskin"] = "Capitán Verdepel"; ["Edwin VanCleef "] = "Edwin VanCleef "; ["Mr. Smite "] = "Don Mamporro "; ["Cookie "] = "Cocinitas "; --The Stockade ["Targorr the Dread"] = "Targor el Pavoroso"; ["Kam Deepfury"] = "Kam Furiahonda"; ["Hamhock"] = "Hamhock"; ["Bazil Thredd"] = "Bazil Thredd"; ["Dextren Ward"] = "Dextren Ward"; ["Bruegal Ironknuckle"] = "Bruegal Nudoferro"; --The Sunken Temple ["The Temple of Atal'Hakkar"] = "Templo de Atal'Hakkar"; ["Yeh'kinya's Scroll"] = "Pergamino de Yeh'kinya"; ["Atal'ai Defenders"] = "Defensores Atal'ai"; ["Gasher"] = "Gasher"; ["Loro"] = "Loro"; ["Hukku"] = "Hukku"; ["Zolo"] = "Zolo"; ["Mijan"] = "Mijan"; ["Zul'Lor"] = "Zul'Lor"; ["Altar of Hakkar"] = "Altar de Hakkar"; ["Atal'alarion "] = "Atal'alarion "; ["Dreamscythe"] = "Guadañasueños"; ["Weaver"] = "Sastrón"; ["Avatar of Hakkar"] = "Avatar de Hakkar"; ["Jammal'an the Prophet"] = "Jammal'an el Profeta"; ["Ogom the Wretched"] = "Ogom el Desdichado"; ["Morphaz"] = "Morphaz"; ["Hazzas"] = "Hazzas"; ["Shade of Eranikus"] = "Sombra de Eranikus"; ["Essence Font"] = "Fuente de esencia"; ["Spawn of Hakkar"] = "Engendro de Hakkar"; ["Elder Starsong"] = "Ancestro Cantoestelar"; ["Statue Activation Order"] = "Orden de activación de estatuas"; --Uldaman ["Staff of Prehistoria"] = "Basón de Prehistoria"; ["Baelog"] = "Baelog"; ["Eric \"The Swift\""] = "Eric \"El Veloz\""; ["Olaf"] = "Olaf"; ["Baelog's Chest"] = "El Cofre de Baelog"; ["Conspicuous Urn"] = "Urna llamativa"; ["Remains of a Paladin"] = "Restos de un paladín"; ["Revelosh"] = "Revelosh"; ["Ironaya"] = "Hierraya"; ["Obsidian Sentinel"] = "Centinela Obsidiano"; ["Annora "] = "Annora "; ["Ancient Stone Keeper"] = "Vigilante Pétreo Anciano"; ["Galgann Firehammer"] = "Galgann Flamartillo"; ["Tablet of Will"] = "Tablilla de Voluntad"; ["Shadowforge Cache"] = "Alijo de Forjatiniebla"; ["Grimlok "] = "Grimlok "; ["Archaedas "] = "Archaedas "; ["The Discs of Norgannon"] = "Los Discos de Norgannon"; ["Ancient Treasure"] = "Tesoro Antiguo"; --Zul'Gurub ["Zandalar Tribe"] = "Tribu Zandalar"; ["Mudskunk Lure"] = "Mudskunk Lure"; ["Gurubashi Mojo Madness"] = "Locura de mojo Gurubashi"; ["High Priestess Jeklik"] = "Suma Sacerdotisa Jeklik"; ["High Priest Venoxis"] = "Sumo Sacerdote Venoxis"; ["Zanza the Restless"] = "Zanza el Incansable"; ["High Priestess Mar'li"] = "Suma Sacerdotisa Mar'li"; ["Bloodlord Mandokir"] = "Señor sangriento Mandokir"; ["Ohgan"] = "Ohgan"; ["Edge of Madness"] = "Blandón de la locura"; ["Gri'lek"] = "Gri'lek"; ["Hazza'rah"] = "Hazza'rah"; ["Renataki"] = "Renataki"; ["Wushoolay"] = "Wushoolay"; ["Gahz'ranka"] = "Gahz'ranka"; ["High Priest Thekal"] = "Sumo sacerdote Thekal"; ["Zealot Zath"] = "Zelote Zath"; ["Zealot Lor'Khan"] = "Zelote Lor'Khan"; ["High Priestess Arlokk"] = "Suma sacerdotisa Arlokk"; ["Jin'do the Hexxer"] = "Jin'do el Aojador"; ["Hakkar"] = "Hakkar"; ["Muddy Churning Waters"] = "Aguas Fangosas"; --******************* -- Burning Crusade Instances --******************* --Auch: Auchenai Crypts ["Lower City"] = "Bajo Arrabal";--omitted from other Auch ["Shirrak the Dead Watcher"] = "Shirrak el Vigía de los Muertos"; ["Exarch Maladaar"] = "Exarca Maladaar"; ["Avatar of the Martyred"] = "Avatar de los Martirizados"; ["D'ore"] = "D'ore"; --Auch: Mana-Tombs ["The Consortium"] = "El Consorcio"; ["Auchenai Key"] = "Llave Auchenai";--omitted from other Auch ["The Eye of Haramad"] = "El ojo de Haramad"; ["Pandemonius"] = "Pandemonius"; ["Shadow Lord Xiraxis"] = "Señor de las Sombras Xiraxis"; ["Ambassador Pax'ivi"] = "Embajador Pax'ivi"; ["Tavarok"] = "Tavarok"; ["Cryo-Engineer Sha'heen"] = "Crioingeniero Sha'heen"; ["Ethereal Transporter Control Panel"] = "Panel de control del transportador etéreo"; ["Nexus-Prince Shaffar"] = "Príncipe-nexo Shaffar"; ["Yor "] = "Yor "; --Auch: Sethekk Halls ["Essence-Infused Moonstone"] = "Piedra lunar imbuida de esencia"; ["Darkweaver Syth"] = "Tejeoscuro Syth"; ["Lakka"] = "Lakka"; ["The Saga of Terokk"] = "Esbirro de Terokk"; ["Anzu"] = "Anzu"; ["Talon King Ikiss"] = "Rey Garra Ikiss"; --Auch: Shadow Labyrinth ["Shadow Labyrinth Key"] = "Llave del Laberinto de las Sombras"; ["Spy To'gun"] = "Espía To'gun"; ["Ambassador Hellmaw"] = "Embajador Faucinferno"; ["Blackheart the Inciter"] = "Negrozón el Incitador"; ["Grandmaster Vorpil"] = "Maestro mayor Vorpil"; ["The Codex of Blood"] = "El Códice de Sangre"; ["Murmur"] = "Murmur"; ["First Fragment Guardian"] = "Guardián del Primer Fragmento"; --Black Temple (Start) ["Ashtongue Deathsworn"] = "Juramorte Lengua de Ceniza";--omitted from other BT ["Towards Reliquary of Souls"] = "Hacia Relicario de Almas"; ["Towards Teron Gorefiend"] = "Hacia Teron Sanguino"; ["Towards Illidan Stormrage"] = "Hacia Illidan Tempestira"; ["Spirit of Olum"] = "Espíritu de Olum"; ["High Warlord Naj'entus"] = "Alto Señor de la Guerra Naj’entus"; ["Supremus"] = "Supremus"; ["Shade of Akama"] = "Sombra de Akama"; ["Spirit of Udalo"] = "Espíritu de Udalo"; ["Aluyen "] = "Aluyen "; ["Okuno "] = "Okuno "; ["Seer Kanai"] = "Profeta Kanai"; --Black Temple (Basement) ["Gurtogg Bloodboil"] = "Gurtogg Sangre Hirviente"; ["Reliquary of Souls"] = "Relicario de Almas"; ["Essence of Suffering"] = "Esencia de Sufrimiento"; ["Essence of Desire"] = "Esencia de Deseo"; ["Essence of Anger"] = "Esencia de Cólera"; ["Teron Gorefiend"] = "Teron Sanguino"; --Black Temple (Top) ["Mother Shahraz"] = "Madre Shahraz"; ["The Illidari Council"] = "El Concilio Illidari"; ["Lady Malande"] = "Lady Malande"; ["Gathios the Shatterer"] = "Gathios el Despedazador"; ["High Nethermancer Zerevor"] = "Sumo abisálico Zerevor"; ["Veras Darkshadow"] = "Veras Sombra Oscura"; ["Illidan Stormrage "] = "Illidan Tempestira "; --CR: Serpentshrine Cavern ["Hydross the Unstable "] = "Hydross el Inestable "; ["The Lurker Below"] = "El Rondador de abajo"; ["Leotheras the Blind"] = "Leotheras el Ciego"; ["Fathom-Lord Karathress"] = "Señor de la profundidades Karathress"; ["Seer Olum"] = "Profeta Olum"; ["Morogrim Tidewalker"] = "Morogrim Levantamareas"; ["Lady Vashj "] = "Lady Vashj "; --CR: The Slave Pens ["Cenarion Expedition"] = "Excpedición Cenarion";--omitted from other CR ["Reservoir Key"] = "Llave de dóposito";--omitted from other CR ["Mennu the Betrayer"] = "Mennu el Traidor"; ["Weeder Greenthumb"] = "Desherbador Pulgaverde"; ["Skar'this the Heretic"] = "Skar'this el Herético"; ["Rokmar the Crackler"] = "Rokmar el Crujidor"; ["Naturalist Bite"] = "Naturalista Mordisco"; ["Quagmirran"] = "Quagmirran"; ["Ahune "] = "Ahune "; --CR: The Steamvault ["Hydromancer Thespia"] = "Hidromántico Thespia"; ["Main Chambers Access Panel"] = "Panel de acceso de la cámara principal"; ["Second Fragment Guardian"] = "Guardián del Segundo Fragmento"; ["Mekgineer Steamrigger"] = "Mekigeniero Vaporino"; ["Warlord Kalithresh"] = "Señor de la Guerra Kalithresh"; --CR: The Underbog ["Hungarfen"] = "Hungarfen"; ["The Underspore"] = "La Sotoespora"; ["Ghaz'an"] = "Ghaz'an"; ["Earthbinder Rayge"] = "Lingaterra Rayge"; ["Swamplord Musel'ek"] = "Señor del pantano Musel'ek"; ["Claw "] = "Zarpa "; ["The Black Stalker"] = "La acechadora negra"; --CoT: The Black Morass ["Opening of the Dark Portal"] = "Apertura del Portal Oscuro"; ["Keepers of Time"] = "Vigilantes del tiempo";--omitted from Old Hillsbrad Foothills ["Key of Time"] = "Llave del tiempo";--omitted from Old Hillsbrad Foothills ["Sa'at "] = "Sa'at "; ["Chrono Lord Deja"] = "Chronolord Deja"; ["Temporus"] = "Temporus"; ["Aeonus"] = "Aeonus"; ["The Dark Portal"] = "El Portal Oscuro"; ["Medivh"] = "Medivh"; --CoT: Hyjal Summit ["Battle for Mount Hyjal"] = "Batalla por el Monte Hyjal"; ["The Scale of the Sands"] = "La Escama de las Arenas"; ["Alliance Base"] = "Base de la Alianza"; ["Lady Jaina Proudmoore"] = "Lady Jaina Valiente"; ["Horde Encampment"] = "Campamento de la Horda"; ["Thrall "] = "Thrall "; ["Night Elf Village"] = "Pueblo de los Elfos de la Noche"; ["Tyrande Whisperwind "] = "Tyrande Susurravientos "; ["Rage Winterchill"] = "Ira Fríoinvierno"; ["Anetheron"] = "Anetheron"; ["Kaz'rogal"] = "Kaz'rogal"; ["Azgalor"] = "Azgalor"; ["Archimonde"] = "Archimonde"; ["Indormi "] = "Indormi "; ["Tydormu "] = "Tydormu "; --CoT: Old Hillsbrad Foothills ["Escape from Durnholde Keep"] = "Escape del Castillo de Durnholde"; ["Erozion"] = "Erozion"; ["Brazen"] = "Brazen"; ["Landing Spot"] = "Punto de Aterrizaje"; ["Lieutenant Drake"] = "Teniente Draco"; ["Thrall"] = "Thrall"; ["Captain Skarloc"] = "Capitán Skarloc"; ["Epoch Hunter"] = "Cazador de eras"; ["Taretha"] = "Taretha"; ["Jonathan Revah"] = "Jonathan Revah"; ["Jerry Carter"] = "Jerry Carter"; ["Traveling"] = "Viajando"; ["Thomas Yance "] = "Thomas Yance "; ["Aged Dalaran Wizard"] = "Zhaorí Dalaran envejecido"; ["Kel'Thuzad "] = "Kel'Thuzad "; ["Helcular"] = "Helcular"; ["Farmer Kent"] = "Granjero Kent"; ["Sally Whitemane"] = "Sally Melenablanca"; ["Renault Mograine"] = "Renault Mograine"; ["Little Jimmy Vishas"] = "Pequeño Jimmy Vishas"; ["Herod the Bully"] = "Herod el Matón"; ["Nat Pagle"] = "Nat Pagle"; ["Hal McAllister"] = "Hal McAllister"; ["Zixil "] = "Zixil "; ["Overwatch Mark 0 "] = "Robovigilante Mark 0 "; ["Southshore Inn"] = "Posada de Costasur"; ["Captain Edward Hanes"] = "Capitán Edward Hanes"; ["Captain Sanders"] = "Capitán Sanders"; ["Commander Mograine"] = "Comandante Mograine"; ["Isillien"] = "Isillien"; ["Abbendis"] = "Abbendis"; ["Fairbanks"] = "Ribalimpia"; ["Tirion Fordring"] = "Tirión Vardín"; ["Arcanist Doan"] = "Arcanista Doan"; ["Taelan"] = "Taelan"; ["Barkeep Kelly "] = "Posadero Kelly "; ["Frances Lin "] = "Frances Lin "; ["Chef Jessen "] = "Jefe Jessen "; ["Stalvan Mistmantle"] = "Stalvan Mantoniebla"; ["Phin Odelic "] = "Phin Odelic "; ["Magistrate Henry Maleb"] = "Magistrado Henry Maleb"; ["Raleigh the True"] = "Raleigh el Auténtico"; ["Nathanos Marris"] = "Nathanos Marris"; ["Bilger the Straight-laced"] = "Maestro cervecero Bilger"; ["Innkeeper Monica"] = "Tabernera Monica"; ["Julie Honeywell"] = "Julie Pozo de Miel"; ["Jay Lemieux"] = "Jay Lemieux"; ["Young Blanchy"] = "Joven Blanchy"; ["Don Carlos"] = "Don Carlos"; ["Guerrero"] = "Guerrero"; --Gruul's Lair ["High King Maulgar "] = "Su majestad Maulgar "; ["Kiggler the Crazed"] = "Kiggler el Enloquecido"; ["Blindeye the Seer"] = "Ciego el Vidente"; ["Olm the Summoner"] = "Olm el Invocador"; ["Krosh Firehand"] = "Krosh Manofuego"; ["Gruul the Dragonkiller"] = "Gruul el Asesino de Dragones"; --HFC: The Blood Furnace ["Thrallmar"] = "Thrallmar";--omitted from other HFC ["Honor Hold"] = "Bastión del Honor";--omitted from other HFC ["Flamewrought Key"] = "Llave de Forjallamas";--omitted from other HFC ["The Maker"] = "El Hacedor"; ["Broggok"] = "Broggok"; ["Keli'dan the Breaker"] = "Keli'dan el Ultrajador"; --HFC: Hellfire Ramparts ["Watchkeeper Gargolmar"] = "Guardián vigía Gargolmar"; ["Omor the Unscarred"] = "Omor el Sinmarcas"; ["Vazruden"] = "Vazruden el Heraldo"; ["Nazan "] = "Nazan "; ["Reinforced Fel Iron Chest"] = "Cofre de hierro vil reforzado"; --HFC: Magtheridon's Lair ["Magtheridon"] = "Magtheridon"; --HFC: The Shattered Halls ["Shattered Halls Key"] = "Llave de las Salas Arrasadas"; ["Randy Whizzlesprocket"] = "Randy Whizzlesprocket"; ["Drisella"] = "Drisella"; ["Grand Warlock Nethekurse"] = "Brujo supremo Malbisal"; ["Blood Guard Porung"] = "Guardia de sangre Mano Destrozada"; ["Warbringer O'mrogg"] = "Belisario O'mrogg"; ["Warchief Kargath Bladefist"] = "Jefe de Guerra Kargath Garrafilada"; ["Shattered Hand Executioner"] = "Ejecutor Mano Destrozada"; ["Private Jacint"] = "Soldado Jacint"; ["Rifleman Brownbeard"] = "Rifleman Brownbeard"; ["Captain Alina"] = "Capitán Alina"; ["Scout Orgarr"] = "Explorador Orgarr"; ["Korag Proudmane"] = "Korag Proudmane"; ["Captain Boneshatter"] = "Capitán Huesodestrozado"; --Karazhan Start ["The Violet Eye"] = "El Ojo Violeta";--omitted from Karazhan End ["The Master's Key"] = "La llave del maestro";--omitted from Karazhan End ["Staircase to the Ballroom"] = "Escaleras al Salón de baile"; ["Stairs to Upper Stable"] = "Escaleras al Establo superior"; ["Ramp to the Guest Chambers"] = "Rampa a Los aposentos de invitados"; ["Stairs to Opera House Orchestra Level"] = "Escaleras al nivel de la Opera"; ["Ramp from Mezzanine to Balcony"] = "Rampa desde Mezzanine al Balcón"; ["Connection to Master's Terrace"] = "Conexión con: El Bancal del Maestro"; ["Path to the Broken Stairs"] = "Camino a las Escaleras rotas"; --omitted from Karazhan End ["Hastings "] = "Hastings "; ["Servant Quarters"] = "Los sirvientes"; --Check ["Hyakiss the Lurker"] = "Hyakiss el Rondador"; ["Rokad the Ravager"] = "Rokad el Devastador"; ["Shadikith the Glider"] = "Shadikith el Planeador"; ["Berthold "] = "Berthold "; ["Calliard "] = "Calliard "; ["Attumen the Huntsman"] = "Attumen el Montero"; ["Midnight"] = "Medianoche"; ["Koren "] = "Koren "; ["Moroes "] = "Moroes "; ["Baroness Dorothea Millstipe"] = "Baronesa Dorothea Tallolino"; ["Lady Catriona Von'Indi"] = "Lady Catriona Von'Indi"; ["Lady Keira Berrybuck"] = "Lady Keira Bayadol"; ["Baron Rafe Dreuger"] = "Barón Rafe Dreuger"; ["Lord Robin Daris"] = "Lord Robin Daris"; ["Lord Crispin Ference"] = "Lord Crispin Ference"; ["Bennett "] = "Bennett "; ["Ebonlocke "] = "Cerranegro "; ["Keanna's Log"] = "Apuntes de Keanna"; ["Maiden of Virtue"] = "Doncella de Virtud"; ["Sebastian "] = "Sebastian "; ["Barnes "] = "Barnes "; ["The Opera Event"] = "Evento de la opera"; ["Red Riding Hood"] = "Caperucita Roja"; ["The Big Bad Wolf"] = "El Lobo Feroz"; ["Wizard of Oz"] = "El mago de Oz"; ["Dorothee"] = "Dorothea"; ["Tito"] = "Totó"; ["Strawman"] = "Espantapájaros"; ["Tinhead"] = "Hojalata"; ["Roar"] = "León"; ["The Crone"] = "La bruja"; ["Romulo and Julianne"] = "Romeo y Julieta"; ["Romulo"] = "Romeo"; ["Julianne"] = "Julieta"; ["The Master's Terrace"] = "El Bancal del Maestro"; ["Nightbane"] = "Nocturno"; --Karazhan End ["Broken Stairs"] = "Escaleras rotas"; ["Ramp to Guardian's Library"] = "Rampa a la Biblioteca del Guardián"; ["Suspicious Bookshelf"] = "Publicaciones sospechosas"; ["Ramp up to the Celestial Watch"] = "Subida a la Vista Celestial"; ["Ramp down to the Gamesman's Hall"] = "Bajada a la Sala de Juegos"; ["Chess Event"] = "Evento del Ajedrez"; ["Ramp to Medivh's Chamber"] = "Rampa a la Cámara de Medivh"; ["Spiral Stairs to Netherspace"] = "Escaleras de caracol a Rencor Abisal"; ["The Curator"] = "Curator"; ["Wravien "] = "Wravien "; ["Gradav "] = "Gradav "; ["Kamsis "] = "Kamsis "; ["Terestian Illhoof"] = "Terestian Pezuña Enferma"; ["Kil'rek"] = "Kil'rek"; ["Shade of Aran"] = "Sombra de Aran"; ["Netherspite"] = "Rencor Abisal"; ["Ythyar"] = "Ythyar"; ["Echo of Medivh"] = "Eco de Medivh"; ["Dust Covered Chest"] = "Evento del Ajedrez"; ["Prince Malchezaar"] = "Príncipe Malchezaar"; --Magisters Terrace ["Shattered Sun Offensive"] = "Ofensiva del Sol Devastado"; ["Selin Fireheart"] = "Selin corazón de fuego"; ["Fel Crystals"] = "Cristales Viles"; ["Tyrith"] = "Tyrith"; ["Vexallus"] = "Vexallus"; ["Scrying Orb"] = "Orbe de visión"; ["Kalecgos"] = "Kalecgos"; ["Priestess Delrissa"] = "Sacerdotisa Delrissa"; ["Apoko"] = "Apoko"; ["Eramas Brightblaze"] = "Eramas Llamarada Brillante"; ["Ellrys Duskhallow"] = "Ellrys Anochecher Santificado"; ["Fizzle"] = "Fizel"; ["Garaxxas"] = "Garaxxas"; ["Sliver "] = "Tajada "; ["Kagani Nightstrike"] = "Kajani Golpe de la Noche"; ["Warlord Salaris"] = "Señor de la Guerra Salaris"; ["Yazzai"] = "Yazzai"; ["Zelfan"] = "Zelfan"; ["Kael'thas Sunstrider "] = "Kael’thas Caminante del Sol "; --Sunwell Plateau ["Sathrovarr the Corruptor"] = "Sathrovarr el Corruptor"; ["Madrigosa"] = "Madrigosa"; ["Brutallus"] = "Brutallus"; --FALTA ["Felmyst"] = "Brumavil"; ["Eredar Twins"] = "Gemelas Eredar"; ["Grand Warlock Alythess"] = "Gran Brujo Alythess"; --Check ["Lady Sacrolash"] = "Lady Sacrolash"; --FALTA ["M'uru"] = "M'uru"; ["Entropius"] = "Entropius"; --FALTA ["Kil'jaeden "] = "Kil'jaeden "; --FALTA --TK: The Arcatraz ["Key to the Arcatraz"] = "Llave de El Arcatraz"; ["Zereketh the Unbound"] = "Zereketh el Desatado"; ["Third Fragment Guardian"] = "Guardián del Tercer Fragmento"; ["Dalliah the Doomsayer"] = "Dalliah la Decidora del Destino"; ["Wrath-Scryer Soccothrates"] = "Arúspice de cólera Soccothrates"; ["Udalo"] = "Udalo"; ["Harbinger Skyriss"] = "Presagista Cieloriss"; ["Warden Mellichar"] = "Celador Mellichar"; ["Millhouse Manastorm"] = "Molino Tormenta de maná"; --TK: The Botanica ["The Sha'tar"] = "Los Sha'tar";--omitted from other TK ["Warpforged Key"] = "Llave forjada de distorsión";--omitted from other TK ["Commander Sarannis"] = "Comandante Sarannis"; ["High Botanist Freywinn"] = "Gran Botánico Freywinn"; ["Thorngrin the Tender"] = "Thorngrin el Tierno"; ["Laj"] = "Laj"; ["Warp Splinter"] = "Disidente de distorsión"; --TK: The Mechanar ["Gatewatcher Gyro-Kill"] = "Vigía de las puertas Giromata"; ["Gatewatcher Iron-Hand"] = "Vigía de las puertas Manoyerro"; ["Cache of the Legion"] = "Alijo de la Legión"; ["Mechano-Lord Capacitus"] = "Lord-mecano Capacitus"; ["Overcharged Manacell"] = "Célula de maná sobrecargada"; ["Nethermancer Sepethrea"] = "Abisálica Sepethrea"; ["Pathaleon the Calculator"] = "Pathaleon el Calculator"; --TK: The Eye ["Al'ar "] = "Al'ar "; ["Void Reaver"] = "Atracador del vacío"; ["High Astromancer Solarian"] = "Gran astromántico Solarian"; ["Thaladred the Darkener "] = "Thaladred el Ensombrecedor "; ["Master Engineer Telonicus "] = "Maestro ingeniero Telonicus "; ["Grand Astromancer Capernian "] = "Gran astromántica Capernian "; ["Lord Sanguinar "] = "Lord Sanguinar "; --Zul'Aman ["Harrison Jones"] = "Harrison Jones"; ["Nalorakk "] = "Nalorakk "; ["Tanzar"] = "Tanzar"; ["The Map of Zul'Aman"] = "Mapa de Zul'Aman de Budd"; ["Akil'Zon "] = "Akil'Zon "; ["Harkor"] = "Harkor"; ["Jan'Alai "] = "Jan'Alai "; ["Kraz"] = "Kraz"; ["Halazzi "] = "Halazzi "; ["Ashli"] = "Ashli"; ["Zungam"] = "Zungam"; ["Hex Lord Malacrass"] = "Señor aojador Malacrass"; ["Thurg"] = "Thurg"; ["Gazakroth"] = "Gazakroth"; ["Lord Raadan"] = "Lord Raadan"; ["Darkheart"] = "Corazón Oscuro"; ["Alyson Antille"] = "Alyson Antille"; ["Slither"] = "Slither"; ["Fenstalker"] = "Fenstalker"; ["Koragg"] = "Koragg"; ["Zul'jin"] = "Zul'jin"; ["Forest Frogs"] = "Ranas del bosque"; ["Kyren "] = "Kyren "; ["Gunter "] = "Gunter "; ["Adarrah"] = "Adarrah"; ["Brennan"] = "Brennan"; ["Darwen"] = "Darwen"; ["Deez"] = "Deez"; ["Galathryn"] = "Galathryn"; ["Mitzi"] = "Mitzi"; ["Mannuth"] = "Mannuth"; --***************** -- WotLK Instances --***************** --Azjol-Nerub: Ahn'kahet: The Old Kingdom ["Elder Nadox"] = "Ancestro Nadox"; ["Prince Taldaram"] = "Príncipe Taldaram"; ["Jedoga Shadowseeker"] = "Jedoga Buscasombras"; ["Herald Volazj"] = "Heraldo Volazj"; ["Amanitar"] = "Amanitar"; ["Ahn'kahet Brazier"] = "Blandón Ahn'kahet"; --Check --Azjol-Nerub: Azjol-Nerub ["Krik'thir the Gatewatcher"] = "Krik'thir el vigía de las puertas"; ["Watcher Gashra"] = "Vigía Gashra"; ["Watcher Narjil"] = "Vigía Narjil"; ["Watcher Silthik"] = "Vigía Silthik"; ["Hadronox"] = "Hadronox"; ["Elder Nurgen"] = "Ancestro Nurgen"; ["Anub'arak"] = "Anub'arak"; --Caverns of Time: The Culling of Stratholme ["The Culling of Stratholme"] = "La Matanza de Stratholme"; ["Meathook"] = "Gancho"; ["Salramm the Fleshcrafter"] = "Salramm el Modelador de carne"; ["Chrono-Lord Epoch"] = "Cronolord Época"; ["Mal'Ganis"] = "Mal'Ganis"; ["Chromie"] = "Cromi"; ["Infinite Corruptor"] = "Corruptor Infinito"; ["Guardian of Time"] = "Guardián del Tiempo"; ["Scourge Invasion Points"] = "Puntos Invasión de la Plaga"; --Drak'Tharon Keep ["Trollgore"] = "Cuernotrol"; ["Novos the Summoner"] = "Novos el Invocador"; ["Elder Kilias"] = "Ancestro Kilias"; ["King Dred"] = "Rey Dred"; ["The Prophet Tharon'ja"] = "El profeta Tharon'ja"; ["Kurzel"] = "Kurzel"; ["Drakuru's Brazier"] = "El blandón de Drakuru"; --Check --The Frozen Halls: Halls of Reflection --3 beginning NPCs omitted, see The Forge of Souls ["Falric"] = "Falric"; ["Marwyn"] = "Marwyn"; ["Wrath of the Lich King"] = "El Rey Exánime"; ["The Captain's Chest"] = "El cofre del Capitán"; --The Frozen Halls: Pit of Saron --6 beginning NPCs omitted, see The Forge of Souls ["Forgemaster Garfrost"] = "Maestro de forja Gargelus"; ["Martin Victus"] = "Martin Victus"; --Check ["Gorkun Ironskull"] = "Gorkun Testahierro"; ["Krick and Ick"] = "Puagh y Agh"; ["Scourgelord Tyrannus"] = "Señor de la Plaga Tyrannus"; ["Rimefang"] = "Dientefrío"; --The Frozen Halls: The Forge of Souls --Lady Jaina Proudmoore omitted, in Hyjal Summit ["Archmage Koreln "] = "Archimago Koreln "; ["Archmage Elandra "] = "Archimaga Elandra "; ["Lady Sylvanas Windrunner "] = "Lady Sylvanas Brisaveloz "; ["Dark Ranger Loralen"] = "Forestal oscura Loralen"; ["Dark Ranger Kalira"] = "Forestal oscura Kalira"; ["Bronjahm "] = "Bronjahm "; ["Devourer of Souls"] = "Devoraalmas"; --Gundrak ["Slad'ran "] = "Slad'ran "; ["Drakkari Colossus"] = "Coloso Drakkari"; ["Elder Ohanzee"] = "Ancestro Ohanzee"; ["Moorabi "] = "Moorabi "; ["Gal'darah "] = "Gal'darah "; ["Eck the Ferocious"] = "Eck el Feroz"; --Icecrown Citadel ["The Ashen Verdict"] = "El Veredicto Cinéreo"; ["Lord Marrowgar"] = "Lord Tuétano"; ["Lady Deathwhisper"] = "Lady Susurramuerte"; ["Gunship Battle"] = "Arsenal de la nave de guerra"; ["Deathbringer Saurfang"] = "Libramorte Colmillosauro"; ["Festergut"] = "Panzachancro"; ["Rotface"] = "Carapútrea"; ["Professor Putricide"] = "Profesor Putricidio"; ["Blood Prince Council"] = "Concilio de los príncipes de sangre"; --Check ["Prince Keleseth"] = "Príncipe Keleseth"; ["Prince Taldaram"] = "Príncipe Taldaram"; ["Prince Valanar"] = "Príncipe Valanar"; ["Blood-Queen Lana'thel"] = "Reina de Sangre Lana'thel"; ["Valithria Dreamwalker"] = "Valithria Caminasueños"; ["Sindragosa "] = "Sindragosa "; ["The Lich King"] = "El Rey Éxanime"; ["To next map"] = "Al siguiente mapa"; ["From previous map"] = "Desde mapa anterior"; ["Upper Spire"] = "Aguja Superior"; ["Sindragosa's Lair"] = "Guarida de Sindragosa"; --Naxxramas ["Mr. Bigglesworth"] = "Sr. Biguelvalor"; ["Patchwerk"] = "Remendejo"; ["Grobbulus"] = "Grobbulus"; ["Gluth"] = "Gluth"; ["Thaddius"] = "Thaddius"; ["Anub'Rekhan"] = "Anub'Rekhan"; ["Grand Widow Faerlina"] = "Gran Viuda Faerlina"; ["Maexxna"] = "Maexxna"; ["Instructor Razuvious"] = "Instructor Razuvious"; ["Gothik the Harvester"] = "Gothik el Cosechador"; ["The Four Horsemen"] = "Los cuatro Caballoshombre"; ["Thane Korth'azz"] = "Señor feudal Korth'azz"; ["Lady Blaumeux"] = "Lady Blaumeux"; --Baron Rivendare omitted, listed under Stratholme ["Sir Zeliek"] = "Sir Zeliek"; ["Four Horsemen Chest"] = "Cofre de los cuatro jinetes"; ["Noth the Plaguebringer"] = "Noth el Pesteador"; ["Heigan the Unclean"] = "Heigan el Impuro"; ["Loatheb"] = "Loatheb"; ["Frostwyrm Lair"] = "Guarida Vermis de Escarcha"; --Check ["Sapphiron"] = "Sapphiron"; ["Kel'Thuzad"] = "Kel'Thuzad"; --The Obsidian Sanctum ["Black Dragonflight Chamber"] = "Cámara del vuelo Negro"; --Check ["Sartharion "] = "Sartharion "; --Check ["Tenebron"] = "Tenebron"; ["Shadron"] = "Shadron"; ["Vesperon"] = "Vesperon"; --Onyxia's Lair ["Onyxian Warders"] = "Guardas de Onyxia"; ["Whelp Eggs"] = "Huevos de crías"; ["Onyxia"] = "Onyxia"; --The Ruby Sanctum ["Red Dragonflight Chamber"] = "La cámara del Vuelo de Dragones Rojo"; ["Baltharus the Warborn"] = "Baltharus el Batallante"; ["Saviana Ragefire"] = "Saviana Furia Ardiente"; ["General Zarithrian"] = "General Zarithrian"; ["Halion "] = "Halion el Destructor Crepuscular"; --The Nexus: The Eye of Eternity ["Malygos"] = "Malygos"; ["Key to the Focusing Iris"] = "Llave del Iris de enfoque"; --The Nexus: The Nexus ["Berinand's Research"] = "Investigación de Berinand"; ["Commander Stoutbeard"] = "Comandante Barbarrecia"; ["Commander Kolurg"] = "Comandante Kolurg"; ["Grand Magus Telestra"] = "Gran Maga Telestra"; ["Anomalus"] = "Anomalus"; ["Elder Igasho"] = "Ancestro Igasho"; ["Ormorok the Tree-Shaper"] = "Ormorok el Cortador de árboles"; ["Keristrasza"] = "Keristrasza"; --The Nexus: The Oculus ["Drakos the Interrogator"] = "Drakos el interrogador"; ["Mage-Lord Urom"] = "Señor de la Magia Urom"; ["Ley-Guardian Eregos"] = "Guardián-Ley Eregos"; ["Varos Cloudstrider "] = "Varos Zancanubes "; ["Centrifuge Construct"] = "Ensamblaje de centrifugadora"; ["Cache of Eregos"] = "Alijo de Eregos"; --Trial of the Champion ["Grand Champions"] = "Grandes campeones"; ["Champions of the Alliance"] = "Campeones de la Alianza"; ["Marshal Jacob Alerius"] = "Mariscal Jacob Alerius"; ["Ambrose Boltspark"] = "Ambrose Chisparrayo"; ["Colosos"] = "Colosos"; ["Jaelyne Evensong"] = "Jaelyne Unicanto"; ["Lana Stouthammer"] = "Lana Martillotenaz"; ["Champions of the Horde"] = "Campeones de la Horda"; ["Mokra the Skullcrusher"] = "Mokra el Trituracráneos"; ["Eressea Dawnsinger"] = "Eressea Cantoalba"; ["Runok Wildmane"] = "Runok Ferocrín"; ["Zul'tore"] = "Zul'tore"; ["Deathstalker Visceri"] = "Mortacechador Visceri"; ["Eadric the Pure "] = "Eadric el Puro "; ["Argent Confessor Paletress"] = "Confesora Argenta Cabelloclaro"; ["The Black Knight"] = "El Caballero Negro"; --Trial of the Crusader ["Cavern Entrance"] = "Entrada a la caverna"; ["Northrend Beasts"] = "Bestias de Rasganorte"; ["Gormok the Impaler"] = "Gormok el Empalador"; ["Acidmaw"] = "Fauceácida"; ["Dreadscale"] = "Aterraescama"; ["Icehowl"] = "Aullahielo"; ["Lord Jaraxxus"] = "Lord Jaraxxus"; ["Faction Champions"] = "Campeones de la facción"; ["Twin Val'kyr"] = "Gemelas Val'kyr"; ["Fjola Lightbane"] = "Fjola Penívea"; ["Eydis Darkbane"] = "Eydis Penaumbra"; ["Anub'arak"] = "Anub'arak"; ["Heroic: Trial of the Grand Crusader"] = "Heróica: Prueba del Gran Cruzado"; -- Ulduar General ["Celestial Planetarium Key"] = "Llave del Planetario Celestial"; --Check ["The Siege"] = "El asedio"; --Check ["The Keepers"] = "Los vigilantes"; --C Check -- Ulduar A ["Flame Leviathan"] = "Leviatán de llamas"; ["Ignis the Furnace Master"] = "Ignis el Maestro de la Caldera"; ["Razorscale"] = "Tajoescama"; ["XT-002 Deconstructor"] = "Desarmador XA-002"; ["Tower of Life"] = "Torre de Vida"; ["Tower of Flame"] = "Torre de Llamas"; ["Tower of Frost"] = "Torre de Escarcha"; ["Tower of Storms"] = "Torre de Tormentas"; -- Ulduar B ["Assembly of Iron"] = "Asamblea de Hierro"; ["Steelbreaker"] = "Rompeacero"; ["Runemaster Molgeim"] = "Maestro de runas Molgeim"; ["Stormcaller Brundir"] = "Clamatormentas Brundir"; ["Kologarn"] = "Kologarn"; ["Algalon the Observer"] = "Algalon el Observador"; ["Prospector Doren"] = "Prospector Doren"; ["Archivum Console"] = "Consola de El Archivum"; -- Ulduar C ["Auriaya"] = "Auriaya"; ["Freya"] = "Don de Freya"; ["Thorim"] = "Thorim"; ["Hodir"] = "Hodir"; -- Ulduar D ["Mimiron"] = "Mimiron"; -- Ulduar E ["General Vezax"] = "General Vezax"; ["Yogg-Saron"] = "Yogg-Saron"; --Ulduar: Halls of Lightning ["General Bjarngrim"] = "General Bjarngrim"; ["Volkhan"] = "Volkhan"; ["Ionar"] = "Ionar"; ["Loken"] = "Loken"; --Ulduar: Halls of Stone ["Elder Yurauk"] = "Ancestro Yurauk"; ["Krystallus"] = "Krystallus"; ["Maiden of Grief"] = "Doncella de Pena"; ["Brann Bronzebeard"] = "Brann Barbabronce"; ["Tribunal Chest"] = "Cofre del tribunal"; ["Sjonnir the Ironshaper"] = "Sjonnir el Afilador"; --Utgarde Keep: Utgarde Keep ["Dark Ranger Marrah"] = "Forestal oscura Marrah"; ["Prince Keleseth "] = "Príncipe Keleseth "; ["Elder Jarten"] = "Ancestro Jarten"; ["Dalronn the Controller"] = "Dalronn el Controlador"; ["Skarvald the Constructor"] = "Skarvald el Constructor"; ["Ingvar the Plunderer"] = "Ingvar el Desvalijador"; --Utgarde Keep: Utgarde Pinnacle ["Brigg Smallshanks"] = "Brigg Espinillas"; ["Svala Sorrowgrave"] = "Svala Tumbapena"; ["Gortok Palehoof"] = "Gortok Pezuña Pálida"; ["Skadi the Ruthless"] = "Skadi el Despiadado"; ["Elder Chogan'gada"] = "Ancestro Chogan'gada"; ["King Ymiron"] = "Rey Ymiron"; --Vault of Archavon ["Archavon the Stone Watcher"] = "Archavon el Vigía de piedra"; ["Emalon the Storm Watcher"] = "Emalon el Vigía de piedra"; ["Koralon the Flame Watcher"] = "Koralon el Vigía de las llamas"; ["Toravon the Ice Watcher"] = "Toravon el Vigía de Hielo"; --The Violet Hold ["Erekem"] = "Erekem"; ["Zuramat the Obliterator"] = "Zuramat el Obliterador"; ["Xevozz"] = "Xevozz"; ["Ichoron"] = "Ícoron"; ["Moragg"] = "Moragg"; ["Lavanthor"] = "Lavanthor"; ["Cyanigosa"] = "Cianigosa"; ["The Violet Hold Key"] = "Llave de El Bastión Violeta"; }; end